Yup, that would be one way to incorporate the game mechanic into the fiction… or if Mr Experienced who’s name I forget told you he was sending you a specialised notepad, but wanted you to do the work for yourself… the character seems like that kind of work ethic would fit.